每個創作都是一次創業

去洗牙。牙醫師主動提起小說外譯的話題，提到翻譯出版獎勵計畫，不知為何似乎試圖說服我要感謝政府德政。

免談。

每個創作都是一次創業，每個自詡為創作者的人都應該有所覺悟，什麼要穩定收入才能專心創作的，沒人攔著你們去上班。

政府將近三十年來亂撒稅金，嚴重破壞資本主義的投資機制，讓沒有創業精神和毅力的人與組織把市場搞得從根爛光，最好德他喵的政⋯

很困難地終於洗完牙，看到牙醫師工作桌上有本顯然不像他會買的書，一切謎團都解開了。爛書得獎真是造孽。